Bez názvu.png

Willkomen bei

Andrea!

Ich bin ein Mensch, der sehr gern mit Wörter arbeitet. Meine Leidenschaft für Deutsch spiegelt in meiner Arbeit wider. Diese Fähigkeit, Deutsch zu sprechen und schreiben, hat eine Grundlage in meiner Leidenschaft für Deutsch, langjährigen Erfahrungen mit Übersetzungen und im Studium an der Uni in Trier.

 

Ich übersetze Texte aus unterschiedlichen Fachgebieten ( Bauwesen, E-Shops, Psychologie, Medizin, Untertiteln, Rezepte etc.). Ich biete Übersetzungen aus Deutsch ins Tschechisch und Slowakisch und umgekehrt an. Ich biete auch Rechtschreib- und Grammatikkorrekturen von tschechischen Texten und Übersetzungen aus Slowakisch ins Tschechisch und umgekehrt an. Rechnung nach Absprache.